درس دوم (احوال پرسی)
امیدوارم که اعداد را یاد گرفته باشید. در درس امروز به دنبال یادگرفتن تعارفات روزمره و احوال پرسی به زبان ترکی هستیم. لطفا جملات زیر را به خاطر بسپارید:
نئجه سن = حال شما چطوره
ساغ اول سیز نئجه سیز = زنده باد شما چطورین
سحریز خیر اولسون = صبح شما به خیر
گله جه گیز خیر = عاقبت شما به خیر
اوشاقلار نئجه دیر= بچه ها چطورن
سلام لاری وار سیزین کی لر نئجه دیر = سلام دارن بچه های شما چطورن
بویورون = بفرمایید
خوش گؤرموشوخ = چشم مان روشن
خوش گلیبسیز = خوش آمدین
آدین نه دیر = اسم تان چیه
منیم آدیم محمد دیر = اسم من محمده
نه گؤزل آد = چه اسم خوبی
چوخ ایستیردیم سیزی گؤرم = خیلی دلم می خواست شما را ببینم
در زبان ترکی از این تعارفات زیاد است. در قالب بحث های بعدی به آنها خواهیم پرداخت. اما چندین واژه را که امروز در مکالمه بالا به کار بردیم دوباره مرور می کنیم.
سیز = شما , اولسون =باشد , اوشاق = بچه, اوشاقلار= بچه ها, گؤرمک = دیدن , گؤرمیشوخ= دیده ایم, گؤزل= زیبا, چوخ= خیلی, ایسته مک= خواستن , ایستیردیم= می خواستم, آد= اسم
امید که از امروز بتوانیم با دوستان ترک زبان خود حداقل چند کلمه به ترکی خوش و بش کنیم. درس بعدی به گفتگو در مورد آب و هوا خواهد پرداخت. ساع اولون شاد قالین / سلامت باشید شاد بمانید